2010/11/29

変な日本語Tシャツ Weird Nihongo T-shirts

So, I love the fact that so many people are interested in, or attracted by Japanese language.

But I DO NOT like it when people are decorated with wrong, mistaken nihongo.

Tshirts are removable, of course. But I've been seeing sooooo many people who have wrong Japanese tattoos.
Some are acceptable,まぁいいかな系。
Some are stupid, 何でそんなの彫るの?系。
Some are just nonsense.もはや宇宙語系。笑
Too many to remember. since I'm in CA.

It's just so sad that they never ask opinions to native Japanese, or they never even ask if it's RIGHT or WRONG when they're getting it as a permanent symbol of YOU.
Don't trust those design books tattoo shops have that they don't even know if it's right or wrong.


Anyway, this time I'm more focusing on weird printed Tshirts!

I haven't seen it that much actually in person, only those Tshirts sold in dead Little Tokyo.
Or those at JCpenny or Target, kinda fashionable ones. But they're not too weird in my opinion.

My husband actually has one or two. The one is printed Pink Floyd concert flyer written in Japanese. It's cool I think.


He got a lot of compliments from locals when we went to Huntington Beach.
Though that was the last time he wore it. I guess he was just so embarrassed.lol

How about this?


Cereal??
This one is Forever21. Nothing special, just weird. なんでシリアル?笑


PG-15

やばいでしょ。笑えるけど笑えない。。。


You can kinda guess where this one is sold at.

ウザイ反日。


If you would like to become Japanese


You'll quicky become friends with anybody!
It just makes people full of smile,.... I think:)
私はいいと思います。愛日家モロ出てるでしょ?

It's just so funny that sometimes I feel they made such Tshirts on purpose.
I've seen weird English printed Tshirts and caps more than Japanese one.
I guess you guys have seen more than I have!

I've seen some Japanese guys wearing a cap says "SHIT",and "CRAP". マジで笑った!
Or take a look at teenagers shirts carefully.
Most of them are weird, just nonsense English in it.
I think this is pretty cummon thing in Southeast asia.

I will make sure I take some photos when I find weird Japanese Tshirs next time!

2010/11/16

Intro

I am ハマっ子

アメリカ→日本→アメリカ→日本と、旦那(アメリカ人)と落ち着かない生活を過ごしてきましたが、今年またLAに戻ってきました!ようやく落ち着けるかな?B級グルメ,ショッピング&ロッケンロール!!恋する乙女28歳・不良主婦です。ご近所友達募集中でーす♪

アメブロでも書いてました→ http://ameblo.jp/mayinsocal/ 現在放置です。笑


I'm originally from Yokohama which people call "Hamakko".